Noticias

El turismo de aventura gana espacio y conquista a los brasileños

Buceo

Buceo, rafting, caminata, escalada... La demanda de viajes que incluyan alguna actividad que implique aventura no para de crecer en Brasil.

De acuerdo con una investigación realizada por la Asociación Brasileña de las Empresas de Ecoturismo y Turismo de Aventura (Abeta), el número de personas que buscan viajes de este tipo aumentó un 43% a lo largo del año pasado, en comparación a 2012.

Por qué es importante aprender Portugués

Portugués

Aprender português é importante porque é a quinta língua mais falada no mundo e mais de 250 milhões de pessoas falam português. Algumas pessoas pensam que o português é falado apenas em países como o Brasil e Portugal. No entanto, o português é falado também em outros países como Angola, Guiné-Bissau, Moçambique, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe e Timor Leste.

Internacionalización del Amazonas

Amazonas

Este texto é atribuido em muitas redes sociais como sendo de Chico Buarque de Holanda, mas na verdade é do Senador Cristovam 
Durante debate em uma universidade, nos Estados Unidos em novembro de 2000, o ex-governador do DF, ex-ministro da educação e atual senador 
Cristovam Buarque, foi questionado sobre o que pensava da 
internacionalização da Amazônia. 

Um jovem americano introduziu sua pergunta dizendo que esperava a resposta de um humanista e não de um brasileiro. 

Esta foi a resposta do Sr. Cristovam Buarque: 

Niveles de Portugués

Niveles de Portugués

Os niveis de Portugués em relaçao com o MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas)

NÍVEL 1 – A1

El Nivel 1 equivale al A1 del MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas)

Carga horaria: 48 horas 

1 clase por semana de 3:00hs

o

2 clases por semana de 1:30h cada una 

Novas vagas ¨bem¨ remuneradas na ONU para fluentes em português

Logo ONU

Organização das Nações Unidas está à procura de profissionais que dominem a língua portuguesa para preencher vagas na América Latina e na África. Selecionamos quatro postos em aberto para quem fala português, sem restrições quanto à nacionalidade.

Veja abaixo um resumo das vagas e seus requisitos:

Administrador de Assuntos Econômicos – Comissão de Economia para América Latina e Caribe (Santiago, Chile)

Duolingo

Duolingo

Essa é a hora que eu deveria indicar dicionários e/ou livros, mas acredito que aplicativos para smartphones suprem a necessidade tanto quanto. Ter a disposição um aplicativo de tradução, ou se possível, um “learning app” que te ensine o idioma, é essencial, independente da língua que você escolha para falar.

Feliz Año Nuevo

Feliz 2016 les desea Cepe

CEPE les desea un Año Nuevo lleno de alegrías, conquistas, amor y felicidad.

De nuestra parte les dejamos un poema de Carlos Drummond de Andrade llamado "RECEITA DE ANO NOVO", para que podamos reflexionar sobre este momento tan especial.

 

RECEITA DE ANO NOVO

Dos museos de Brasil entre los 25 mejores del mundo

Instituto Ricardo Brennand

São Paulo – O Brasil tem dois museus entre os 25 melhores do mundo, de acordo com o ranking Travelers’ Choice Museums 2014, divulgado nesta terça-feira pelo site TripAdvisor. O Instituto Ricardo Brennand, de Recife, ficou em 17º lugar, duas casas à frente do Louvre, de Paris. Já o Inhotim, de Brumadinho (Minas Gerais), conquistou a 23º posição. 

No primeiro lugar da seleção mundial está o Art Institute of Chicago, dos Estados Unidos, fundado em 1879, hoje com quase 300 mil obras.

Rodas de samba são cada vez mais comuns na Argentina

Samba en Argentina

Basta ver a quantidade de rodas de batuque que surgem a cada semana em vários bairros, para comprovar que o samba está cada vez mais vivo no Rio. O que nem todos sabem é que a vitalidade do ritmo cruzou as fronteiras da cidade, do estado e até do país. Um fenômeno recente é a multiplicação de rodas de samba na Argentina.

Somente em Buenos Aires, por exemplo, há pelo menos 12 desses encontros de sambistas. Detalhe importante: a maior parte dos cantores e ritmistas dessas rodas não são brasileiros, mas nativos da terra do tango.

En Brasil hablar y escribir bien son factores fundamentales para el ingreso al mercado laboral

Trabajar en Brasil

Ter uma boa comunicação, uma escrita clara, certamente pode ampliar suas oportunidades no mercado de trabalho. O que se observa muitas vezes é que o candidato concentra esforços em somente entender o que os recrutadores esperam nas entrevistas, como eles devem se posicionar, o que falar, como se comportar nas dinâmicas, porém se esquecem de que dominar o português, tanto na oralidade quanto na escrita, demonstra que ele tem um nível básico de educação e que está preparado para se comunicar em situações diversas, sejam elas com seus colegas de trabalho, clientes, fornecedores.

Páginas